Azerbaycanca Sinifi

[fidan494]

"bir daha" ve "bir de" her ikisi Azerbaycan edebi dilinde işlenir ancaq "bir daha" daha edebidir,
"bir de" yazıldığı kimi oxunur

ümumiyyetle Azerbaycan dilinin orfografiyası demek olar ki fonetikdir, teleffüz ve yazılış uyğunlaşır

[KaRTaNeSii]

fidan müellimem mende gelmek istiremmmmmmmmmmm

[gezgin256]

selam arkadaşlar.azeri dilini ve kültürünü bende merak ediyorum.paylaşımlarınız için teşekkür ederim.dikkatle ve düzenli takip edeceğim bu güzel siteyisevgiler,saygılar.

[cimbom]

Aylar

Yanvar
Ocak

Fevral
Şubat

Mart
Mart

Aprel
Nisan

May
Mayıs

Iyun
Haziran

Iyul
Temmuz

Avqust
Ağustos

Sentyabr
Eylül

Oktyabr
Ekim

Noyabr
Kasım

Dekabr
Aralık

burdaki ayların yarısı ingilizceyemi benziyor yoksa banamı öyle geliyor

[fidan494]

fidan müellimem mende gelmek istiremmmmmmmmmmm

buyurun, ancaq "müellime" siz

[cimbom]

azeri kanallarında filmlerde filan küleklerim ağrıyır filan diyorlar
doğru yazamamış olabilirim külek kemiklerim mi demek.
birde şam yemeği akşam yemeğimi demek

[fidan494]

Aylar

Yanvar
Ocak

Fevral
Şubat

Mart
Mart

Aprel
Nisan

May
Mayıs

Iyun
Haziran

Iyul
Temmuz

Avqust
Ağustos

Sentyabr
Eylül

Oktyabr
Ekim

Noyabr
Kasım

Dekabr
Aralık

burdaki ayların yarısı ingilizceyemi benziyor yoksa banamı öyle geliyor

benzeyir , dilimizde alınma sözler de az deyil

[fidan494]

azeri kanallarında filmlerde filan küleklerim ağrıyır filan diyorlar
doğru yazamamış olabilirim külek kemiklerim mi demek.
birde şam yemeği akşam yemeğimi demek

küleklerim değil küreklerim demek istemişler
beli, şam yemeği akşam yemeğidir

[Elif]

zaman eklerinin nasıl kullanılacağını da yazarmısınız*
mesela şimdiki zamandan 'yazıyorsun'u nasıl deriz?
ve diğer zamanları da karıştırıyorum.

Fidan Müellimem icaze verse bunu da men anlatım

Şimdiki zaman:

Yazıyorum = Yazıram
Yazıyorsun = Yazırsan
Yazıyor = Yazır

Yazıyoruz = Yazırıq
Yazıyorsunuz = Yazırsız
Yazıyorlar = Yazırlar

Bir de sesli harfle biten bir kelimeyi örnek vereyim (ki sesli harfle biten fiil kökleriyle zaman eki arasına (y) kaynaştırma harfi geliyor)

Okuyorum = Oxuyuram
Okuyorsun = Oxuyursan
Okuyor = Oxuyur

Okuyoruz = Oxuyuruq
Okuyorsunuz = Oxuyursuz
Okuyorlar = Oxuyurlar

[cimbom]

azeri kanallarında filmlerde filan küleklerim ağrıyır filan diyorlar
doğru yazamamış olabilirim külek kemiklerim mi demek.
birde şam yemeği akşam yemeğimi demek

küleklerim değil küreklerim demek istemişler
beli, şam yemeği akşam yemeğidir

fidan çok teşekkürler azeri kanallarını izlerken bazı
kelimeleri anlamıyorum bazılarınıda yanlış anlıyorum
emin olmak istedim neyse doğru anlamışım.şimdi
emin oldum tekrar teşekkürler