olan Kəlilə ya oldu desene :)
Printable View
olan Kəlilə ya oldu desene :)
Bismilləhir rəhmənir rəhim
Əs salamu aleyku və rəhmətullahi və bərəkətuh!
Sag ol Fidan dəyərlə məlumatlar üçün.
Bəli... Kəlilə və Diminə əsəri İnsanlıq üçün dəyərlə bər əsərdər. Maraqlı və təsirli təmsilləri ilə sanki dövrümüzdəki insanların çirkin və xain əməllərini gülüş obyekti edərək insanları maarifləndirir. Təbii ki keçmiş əslərdən qalan bir əsərdir. Amma elə ətraflı hekayələri var ki dərindən düçünəndə burada olan hadisələri hazırkı ətrafımızda görə bilirik.
mən bu əsərdə ən çox istifadə olunan zərb məsəllərini sevirəm. Çox gozəl söylənib. Eyni zamanda bu əsəri bizim dilimizə tərcümə edənlərə də minnətdar olmalıyıq.
Allah sizlərə salamtlıq qismət eləsin!
::aze::
Evet Kelile ve dimne güzel bir eserdir. Ancak söz konusu bu eseri herkes tarafından pek bilinmemektedir. Bu eserleri sadece Akademik alanlara ilgisi olanlar tarafından daha çok bilinmektedir.
Seni takdir ediyorum çünkü sahip olduğun bilgileri bir başka kişiyle paylaştığın için.
PAYLAŞTIĞIN İÇİN SAĞ OL...Alıntı:
fidan494 Nickli Üyeden Alıntı
[
:aferin: Yaxsidi
Kelile ve Dimne "Acgoz pishik"
Bir pishik bir nene ile yashayirmis. Pishik tembel imish. Nne bu pishiyi hemise yedirib besleyirmis. Nene yoxsul idi. Bir gun pishik çole çixarken ozunden boyuk bir pishikle rastlashir. Boyuk pishik daha yaxshi yeyib beslenirmish. Balaca pishik sual verib ki, niye bu bele canlisan? Boyuk pishik deyib ki, sarayda muxtelif cur yemekler yeyir. Kicik pishik dushunur ki, yashli nenenin yaninda gunu yaxshi kecmir saraya getse dadli yemekler onu gozleyir. Boyuk pishiye deyir ki, ne vaxt getsen meni de ozunle çagir saraya birge gedek. Boyuk pishik razilashir. Kiçik pishik bu fikrini neneye deyir, nene buna uzulur, çunki nenenin yaninda ac qalmir yoxsul da olsalar bir teher keçinib gedirler. Balaca pishik saraya gedeceyinde israr edir. Iki pishik saraya gedirler. Ve gorurler ki, sarayin qarshisinda çoxlu pishikler duzulub ve saraya daxil ola bilmirler. Bu pishikler hamini bezdirir. Padshah oxçulara emr edir ki, gedib pishikleri oldursunler. Oxçular emri yerine yetirir, neneden qaçan pishiyin medesine ox deyir ve balaca pishik bir daha nenenin yanina qayida bilmir. Nene de pishiyin qayitmadigini gorub, acgozluluyunu basha dushur ve ozune yeni bir pishik tapir.
heee bizde evde var bu kitab ama hec oxumaq nesib olmuyub :(
nesib olmuyub deyende,kitabi oxumaga maraq lazimdirda.Alıntı:
kombat80 Nickli Üyeden Alıntı
Demoqoqlugun tutub senin bu gun :)
Bəydəba tərəfindən yazılmış "Kelile ve Dimne"hekayesini oxumushdum,amma unutmushdum dogrusu,yeniden oxudum sayende yadima dushdu. :D cox maragli hekayedi.Cox maraglidi ki,bu iki dostun xasiyyetleri ayridir, ancaq yene de bir birilerine baglidir.Sonu da olumle bitir...Muasir zamanda bele dost tapmag qeliz meseledir.Yeni dost tapim axiri olumle neticelenmesin :wink: