Xəyallar aləmi demek rüyalar alemi demek Türkiye Türkçesinde. Aslında hayaller alemi anlamına da gelir ama biraz tutarsız olur.